HBO Max tar bort 'Borta med vinden' bland globala rasrättsliga protester

HBO Max släpper taget Borta med vinden .

Streamingtjänsten tog tyst bort den Oscar-belönta filmen från 1939 från sitt urval mitt i globala protester som fördömde systemisk rasism och polisbrutalitet, rapporterade olika nyhetskanaler på tisdagen (9 juni) efter en kommentar av 12 år en slav manusförfattare John Ridley i LA Times om att ompröva filmens tillgänglighet.

'Det är en film som, när den inte ignorerar slaveriets fasor, bara stannar upp för att vidmakthålla några av de mest smärtsamma stereotyperna av färgade människor', skrev han i stycket.

'För närvarande finns det inte ens en varning eller ansvarsfriskrivning före filmen. Jag vet att det verkar vara en stor begäran att ta ner en film - särskilt en klassisk Hollywood-film. Men det är inte alls lika stort krav som när dina barn frågar om de kan delta i protester på gatan mot rasintolerans, eller när de kommer till dig och vill veta vad du gjorde för att göra världen till en bättre plats.”

HBO Max alltså avgett ett uttalande för att klargöra vad som händer: ' Borta med vinden är en produkt av sin tid och skildrar några av de etniska och rasmässiga fördomar som tyvärr har varit vanliga i det amerikanska samhället. Dessa rasistiska skildringar var fel då och är fel idag, och vi ansåg att det skulle vara oansvarigt att behålla denna titel utan en förklaring och ett fördömande av dessa skildringar. Dessa skildringar strider verkligen mot WarnerMedias värderingar, så när vi returnerar filmen till HBO Max kommer den att återkomma med en diskussion om dess historiska sammanhang och ett fördömande av just dessa skildringar, men kommer att presenteras som den ursprungligen skapades, eftersom att göra annars skulle det vara samma sak som att hävda att dessa fördomar aldrig existerade. Om vi ​​ska skapa en mer rättvis, rättvis och inkluderande framtid måste vi först erkänna och förstå vår historia.”

Här är en sammanfattning av filmen: 'På tröskeln till det amerikanska inbördeskriget, rika, vackra och självcentrerade Scarlett O'Hara ( Vivien Leigh ) har allt hon kan önska sig – förutom den snygga Ashley Wilkes ( Leslie Howard ). När kriget ödelägger södern måste Scarlett bry sig om viktigare saker än flickkärlek. När nationen och världen förändras runt henne, finner Scarlet en vuxen uthållighet som bär henne genom alla hinder, fortfarande i jakten på vad hon vill - mannen som kom undan. Gnistor flyger längs vägen som den listige Rhett Butler ( Clark Gable ) kommer in och ut ur hennes liv – den enda mannen hon har träffat som är en match för hennes starka vilja. Först efter att Rhett går ut på henne inser Scarlett vad hon har förlorat... och bestämmer sig för att vinna tillbaka honom.'

Denna stjärna av Hjälpen talade nyligen ut om mycket bättre filmer att se för att 'gå längre' mitt i Black Lives Matter-protesterna. Här är fler resurser för att stödja Black Lives Matter-saken.

Borta med vinden finns fortfarande att köpa eller hyra på YouTube Movies.